预注册破1100万！这只中国燕子飞向海外，能否引爆全球武侠热潮？

saika

江湖风云再起，这一次，燕子要飞向更远的地方。

异域启程

2023年11月14日，燕云十六声国际服正式登上欧美市场那片领域，这款被海外玩家叫做《Where Winds Meet》的武侠类游戏，早在月初的时候就创造下预注册突破七百万的那个纪录，纽约游戏展的试玩区域那儿排起了长长的队伍，有着金发碧眼外貌特征的玩家们手里握着游戏手柄探讨着有关“轻功连招”的相关内容，这可是中国武侠类游戏头一回在西方市场引起这样子规模的关注呢。

更让人意想不到的是，游戏团队特地针对国际服打造了文化解读体系。一旦欧洲玩家操控角色施展“太极剑法”，屏幕角落便会呈现老子《道德经》的精选篇章。这般把武术招式与哲学思想相融合的设计，致使不少外国玩家在论坛留言称：“原来中国功夫并非仅仅限于打斗，更是一种生命哲学。”。

东学西渐

伦敦大学游戏设计专业且身为教授的凯文，于本人所写的个人博客当中表述称：“这款游戏将那种中国武侠文化，以一种全新的方式在我认知里进行了重塑或者说是重新认知。”他对游戏里“剑客饮酒赋诗”这样一种设定，持有极为赞赏的态度，并且觉得呀，这种设定能够把西方对于东方侠客所形成的那种守旧、固定的印象给打破。事实上呢，开发这个游戏的团队所聘请那些具有研究国学能力的人员一共有三位当过特定方面的顾问，目的是保证游戏当中每一项对于剧情的设计从而都契合宋代那个时间段的具体历史背景了。

于东京电玩展之上，日服版本《风燕传》的试玩区域一直人满为患。彼处日本玩家对于游戏里“竹林夜战”的景致称赞有加，声称其光影成效胜过本土同类型之作。更令日本游戏媒体感到惊奇的是，属于中国的团队竟然于战斗体系之中融入了书法方面的元素，把“永字八法”转变为剑招。

文化桥梁

游戏论坛里，来自新加坡的玩家陈伟明分享了他的发现，他问：你们有没有注意到酒楼说书人所讲的《水浒传》片段呢？他还说那些内容准确地被翻译成了八国语言。最让他感到感动之处在于，游戏里的茶肆场景将宋代点茶技艺完整地还原了，这引发了不少海外玩家对于中国茶文化的研究兴趣。

巴塞罗那那位名为露西亚的游戏主播，于直播之际意外走红，在她操控角色于游戏里弹奏古琴之后，观众们皆是纷纷追问这种乐器的来历，这段视频在社交媒体收获百万播放量，居然还引来了当地音乐学院的关注，开发团队紧接着就在更新版本里添加了古琴教学小游戏。

突破创新

在游戏里，备受争议的“善恶系统”成了讨论的焦点，玩家于江湖里的每一个选择，都会对角色命运产生影响，如同在“镖局遇袭”任务中，选择助拳或者旁观，就会开启截然不同的剧情线，这样的设计，使欧美玩家有了新鲜感，毕竟在传统西方RPG里，道德抉择常常非黑即白。

相比之下更突破传统范畴的是经济系统，玩家能够于游戏之中经营酒肆，还能够经营铁匠铺，甚至还可以组建商队，来自米兰的玩家罗伯托凭借倒卖江南丝绸获取了大量游戏货币，他在论坛上面留言写道，这比现实当中的股票交易更具趣味，这些生活技能使得玩家感受到宋代市井文化所具备的魅力 。

全球热议

曾引发争论却又持续升温的，是出自Reddit那儿专为游戏所设版块的热帖内容。有个名为“KungFuPanda”的用户，将自己辛苦收集而来三十六套不同且各具特色武学秘籍公开展示出来，从而引发上千条针对求攻略方面的回复。其中特别受西方玩家关注与热衷着迷的，是一个被叫做“内力修炼”具体情况相关系统，为此这些玩家专门成立线上讨论组，目的就是特别针对如何巧妙搭配经脉运行图展开详细研究。

但是呢，也存在着不那么和谐的声音。有一些国外的游戏媒体，对“武侠文化输出是不是太过理想化了”提出了质疑，很快就遭到了玩家们的反驳。巴黎的安东尼留下言论说，“借助游戏去了解中国文化，比那教科书可要生动许多。”他的这个评论收获了两万的点赞，进而成为了那一周的热门回复。

未来可期

预下载通道开启之后，而官方论坛的注册玩家数量已然突破千万。更让人感到惊喜意外的是，游戏里的中式建筑模块引发了创作热潮，有不少海外玩家在社交平台分享他们自己搭建的苏州园林。这种文化共鸣远远超过了预期，就连开发团队都事先没有预料到这种情况。

有一位名为李墨的游戏策划，其在接受采访的时候告知，国际服即将去推出一款名为“丝绸之路”的资料片，以此让各个国家的玩家能够去体验古代商旅的生活，这样一个消息致使历史爱好者感到振奋不已，来自剑桥大学的东方学教授艾琳宣称自己愿意担当文化顾问，目的在于保证历史细节精确无误。

出现于伦敦玩家屏幕的是西湖断桥那般的烟雨之际，传遍世的有少林寺晨钟借助游戏的形式之时，这只东方的燕子是不是真的能够搭建起文化理解这方面的桥梁呢？于游戏之中你最为期待去体验中国文化哪一方面？欢迎在评论区分享自身观点，要是觉得本文有意思，就点个赞予以支持！